Skip to content

AI in law firms: what works without client secrets

By the KI können editorial team8 min read

Written with AI and checked against the sources by a second AI. As of November 16, 2026. More in the notes on AI.

A law firm produces a lot of writing, and much of it is confidential. An AI can still help: with templates, general client information, outlines and polishing your own texts. Here is where the line runs under the professional rules and the guidance of the German Federal Bar, as of November 2026.

In a law office, a paralegal sits at a laptop while a lawyer stands beside the desk with an open file, shelves full of files behind them.

Key points

  • A lawyer’s duty of confidentiality covers everything from the engagement, including names and the fact that the engagement exists at all.
  • Only requests that allow no conclusion whatsoever about an engagement belong in a public AI chat.
  • A firm may only use an AI service with access to client secrets under the conditions of Section 43e BRAO.
  • You check every provision, every ruling and every citation from the AI in the original.
  • Deadlines, the electronic lawyer’s mailbox and decisions in a case stay with people.

In short: general yes, case-related only with a contract

Under Section 43a(2) of the German Federal Lawyers’ Act (Bundesrechtsanwaltsordnung, BRAO), lawyers are bound to confidentiality. It covers everything that becomes known to them in their profession. The German Federal Bar (Bundesrechtsanwaltskammer, BRAK) points out in its guidance on the use of AI that this also includes the names of clients and even the fact that an engagement exists. Anyone who discloses such a secret without authorization commits a criminal offense under Section 203 of the German Criminal Code (Strafgesetzbuch, StGB).

The duty doesn’t only apply to the lawyer. Employees, such as paralegals (Rechtsanwaltsfachangestellte), are bound to confidentiality in text form and informed about the criminal consequences. For working with AI, this leads to a simple rule of thumb:

  • General matters without reference to a case: templates, explanatory texts, outlines, training. This usually works with publicly available AI chats too, if the firm allows it.
  • Case-related matters: briefs, files, correspondence, facts of a case. This only works with a service that the firm has selected and bound by contract under Section 43e BRAO, and for individual engagements possibly only with consent.

In the trial lesson you put your first instruction together and get feedback. No account, in a few minutes. Start the trial lesson

Why blacking out names isn’t enough

Many people think: I replace the names, then it’s anonymous. The BRAK sees it differently. Removing names and addresses is generally not enough if the engagement can be inferred from the context. Facts with a place, an industry, a date and an unusual detail can be enough to know who it is about.

The BRAK therefore recommends making only abstract requests where possible, ones that allow no conclusion about a particular engagement. As of December 2024, it doesn’t consider it necessary to pass client secrets to freely available language models, because the models can be used without them too. From this point of view, one of the conditions under which Section 43e BRAO allows access at all is already missing: that access is necessary for the service.

Abstract or case-related? Examples
RequestClassification
Outline for a talk on protection against dismissal in small businessesAbstract
Template: request for documents after a traffic accident, with placeholdersAbstract
Accident on March 3 on federal highway B 27 near [place], driver for a delivery service, client wants …Case-related, even without names
Please shorten this draft brief (redacted)Case-related, the content reveals the case

An AI for client data: what Section 43e BRAO requires

Some firms use AI services that also work with file contents. Legally, the provider is then a service provider within the meaning of Section 43e BRAO. The most important conditions:

  1. Access only to the extent necessary for the service.
  2. Select the service provider carefully.
  3. A contract in text form: an obligation of confidentiality with information about the criminal consequences, access only to the extent necessary, and a rule on whether the provider may bring in other persons or companies.
  4. If the service is provided abroad, only if the protection of secrets there is comparable.
  5. If the service directly serves an individual engagement, only with the client’s consent.

Data protection applies as well, for example a data processing agreement (Auftragsverarbeitung). Whether a service meets these conditions is checked by the firm’s management, not by the individual employee at the desk. If you are employed, you only use what has been explicitly approved for client data.

Tasks that work well without reference to a case

A large part of a firm’s work has nothing to do with an individual case. Here, an AI can save time if the firm approves it for this:

  • General client information, such as “What to do after a traffic accident”, for the website or waiting room
  • Templates with placeholders for recurring letters
  • Checklists of which documents are needed for a type of case
  • Outlines and slides for talks and internal training
  • Job ads, onboarding plans and texts for the firm’s own website
  • Shortening your own texts that don’t relate to a case, or making them easier to understand

Here too: whatever goes out is read by a lawyer first. Client information with a wrong deadline is a liability risk, even if it is phrased in general terms.

For paralegals: templates and standard letters

Elsa is a paralegal at a firm with two female lawyers and one male lawyer. Many letters repeat themselves: acknowledgments of receipt, requests for documents, appointment confirmations. She has the AI build templates with placeholders, which she then transfers into the firm’s software. Real cases never go into the chat.

Sample instruction
Write a template for a letter from a law firm to clients after a traffic accident.
Purpose: to ask for the documents we need to settle the claim.
Placeholders in square brackets for everything case-related: [salutation], [file number], [deadline].
List of documents as bullet points, at most eight items, understandable without technical terms.
Tone: friendly, clear, not stiffly formal. At most 180 words.
No legal assessments and no promises about the outcome.

Elsa compares the list of documents with the checklist that her boss keeps for accident cases. Only once the template has been approved does it go into the software.

Research: every citation in the original

Language models sometimes produce content that seems logical but is false; this is how the BRAK describes it too. In legal work, that means: provisions with the wrong number, outdated versions, rulings with case numbers that don’t exist. From the duty to practice the profession conscientiously (Section 43 BRAO), the BRAK concludes that the lawyer must check AI results on their own responsibility and carry out the final review.

Frederik is a specialist lawyer for employment law and is giving a talk at an employers’ association. He has the AI suggest the outline and wording for the slides. He looks up every provision in the text of the law and every decision in a legal database or on the court’s website. Whatever he can’t find there gets cut.

Sample instruction
Suggest an outline for a 30-minute talk to people responsible for HR, on the topic “AI in the hiring process: what employers must observe”.
At most seven sections, one key message per section.
Don’t name any rulings or case numbers. Where you name a provision, add “please check”.

What stays with people

  • Deadlines: calculation and monitoring stay in the firm’s deadline control system, not in an AI chat.
  • beA and service of documents: whatever is sent via the special electronic lawyer’s mailbox (beA) is checked by a person, who is responsible for it.
  • Legal assessment in a case: an AI can help collect arguments; the assessment and the advice are the lawyer’s job.
  • Client communication with consequences: commitments, assessments of the chances of success, costs.

A chatbot on the website and transparency toward clients

Edgar runs a small firm for traffic law and is considering offering an AI chat for initial inquiries on his website. For automated communication with clients and chatbots for taking on new cases, the BRAK calls for a higher standard of care. It must not create the impression that a lawyer’s review of the individual case isn’t necessary. Under the EU AI Act, the chat’s provider must also make sure that visitors learn they are writing with an AI, unless that is obvious anyway. Edgar therefore checks before launch whether the service does this visibly.

As of December 2024, the BRAK sees no duty under professional rules to inform clients about the use of AI. But it points to possible duties under the contract or competition law and recommends openness, if in doubt with a clause in the engagement agreement.

Rules for the firm

A firm that uses AI is generally a deployer under the EU AI Act and has to promote its people’s AI literacy. In practice, that means a written rule on which AI is allowed for which tasks, a short briefing for everyone and a contact person for questions. More on this in the guide The EU AI Act for employees.

How to practice this

Writing good templates and precise instructions saves a firm a lot of time without giving away any secret. The learning app “KI können” trains both in short lessons: the instruction and checking the result from your own AI. The trial lesson gives you a first impression; you don’t need to sign up for it.

Sources

Information as of November 16, 2026. Laws and offers can change; this article is not legal advice.