Datenschutzerklärung
Rechtliches
Hier steht, welche Daten KI können über dich verarbeitet, wofür, auf welcher Grundlage, wie lange und wer sie bekommt.
Das Wichtigste in Kürze
- Verantwortlich ist Cüneyt Hizli, Singen (Abschnitt 1).
- Konto: Du brauchst nur eine E-Mail-Adresse. Es gibt kein Passwort, und für das Konto fragen wir nicht nach deinem Namen.
- Lernen: Wir speichern dein Lernprofil, deine Antworten, deinen Fortschritt, deine Aufträge, deine Prüfergebnisse und deine eigenen Projekte, damit die App für dich funktioniert.
- Probelektion ohne Konto: Was du dort tust, bleibt nur auf deinem Gerät, bis du es nach der Anmeldung selbst in dein Konto übernimmst (Abschnitt 5).
- Deine eigene KI: Den Auftrag setzt du in einer KI deiner Wahl um. Was du dort eingibst, geht an deren Anbieter, nicht an uns (Abschnitt 4.11).
- Cookies: Wir nutzen nur technisch nötige Cookies. Öffentliche Seiten setzen keine Cookies, solange du dort kein Theme speicherst. Werbe- oder Analysedienste anderer Anbieter binden wir nicht ein.
- Speicherort: Unser Server steht in der EU, bei Hetzner in Helsinki, Finnland. Für das Hosting übermitteln wir keine Daten in Länder außerhalb der EU.
- KI: Für die KI-Funktionen senden wir Texte an den KI-Anbieter Anthropic, zum Beispiel deinen Auftrag, wenn du ihn bewerten lässt. Anthropic speichert die Daten in den USA und darf sie nicht zum Training seiner KI-Modelle nutzen. Gib bitte keine Namen von Kundinnen und Kunden, Patientinnen und Patienten oder Kolleginnen und Kollegen ein.
- Bezahlen: Den Kurs und die KI-Verlängerung verkauft Paddle. Paddle verarbeitet deine Zahlungsdaten in eigener Verantwortung. Wir bekommen von Paddle nur Kennungen, den Betrag, die Währung, das Land und den Stand deines Kaufs, keine Zahlungsdaten.
- Export und Löschung: Im Profil unter Einstellungen › „Daten und Konto“ lädst du alle deine Daten als ZIP-Datei herunter oder löschst dein Konto. Es ist dann sofort gesperrt und wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht (Abschnitt 8).
- Deine Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Abschnitte 11 und 12).
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten in KI können (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) ist:
- Name: Cüneyt Hizli
- Anschrift: Freibühlstraße 15, 78224 Singen, Deutschland
- E-Mail: kontakt@kikoennen.de
„Wir“ und „uns“ meinen in dieser Erklärung den Verantwortlichen. Weitere Angaben stehen im Impressum.
2. Wofür diese Erklärung gilt
Diese Erklärung gilt für
- die Website und die Web-App KI können unter kikoennen.de,
- die Adresse sandbox.kikoennen.de, unter der die App die Beispiel-Werkzeuge anzeigt, und
- die E-Mails, die wir dir schicken.
Sie gilt nicht für Websites anderer Anbieter, auch wenn wir auf sie verlinken, zum Beispiel das Kundenportal von Paddle oder KI-Dienste wie ChatGPT und Claude, die du aus der App öffnest (Abschnitt 4.11). Dort gelten deren Datenschutzerklärungen.
3. Bitte keine Daten anderer Menschen eingeben
An einigen Stellen schreibst du frei: im Lernprofil (zum Beispiel Beruf, Aufgaben, Interessen) und in deinen Aufträgen. Was du dort schreibst, speichern wir. Einige dieser Texte gehen an den KI-Anbieter (Abschnitt 4.9).
- Gib bitte keine Namen von Kundinnen und Kunden, Patientinnen und Patienten oder Kolleginnen und Kollegen ein und auch keine anderen Angaben, an denen man Menschen erkennt.
- Gib keine Gesundheitsdaten oder andere besonders geschützte Daten (Art. 9 DSGVO) ein, weder über dich noch über andere. Wir fragen nicht danach.
- Findet die App in deinem Auftrag eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, weist sie dich darauf hin. Namen erkennt die App nicht.
- Dasselbe gilt, wenn du einen Auftrag aus der App in deine eigene KI kopierst: Daten von Kundschaft oder Patienten gehören nur in eine KI, die dein Betrieb dafür freigegeben hat, oder in einen Dienst mit Vertrag zur Datenverarbeitung (Abschnitt 4.11).
4. Welche Daten wir wofür verarbeiten
Zu jeder Verarbeitung steht hier, welche Daten wir verarbeiten, wozu, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange. Abschnitt 8 fasst die Speicherdauern zusammen.
4.1 Aufruf der Website
Wenn du eine Seite aufrufst, sendet dein Browser automatisch Daten an unseren Server:
- deine IP-Adresse,
- die aufgerufene Adresse mit ihren Parametern,
- Datum und Uhrzeit,
- Angaben deines Browsers, zum Beispiel Browserkennung (User-Agent), bevorzugte Sprache und die zuvor besuchte Seite (Referrer),
- unsere Cookies, falls gesetzt (Abschnitt 5).
Zweck: Seiten ausliefern, Adressen ohne Sprachangabe (zum Beispiel „/“) in deine Sprache weiterleiten und den angemeldeten Bereich schützen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionierende Website. Im angemeldeten Bereich zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Die App selbst speichert Seitenaufrufe nicht. Unser Webserver schreibt ein Zugriffsprotokoll: Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Antwortcode, Größe und Dauer, Browserkennung und die gekürzte IP-Adresse (bei IPv4 die ersten drei Blöcke, bei IPv6 die ersten 48 Bit). Geheime Schlüssel in Adressen (zum Beispiel aus Anmelde-Links) schwärzt er, Cookies und die zuvor besuchte Seite (Referrer) schreibt er nicht mit. Das Protokoll wird täglich neu begonnen und nach 13 Tagen gelöscht.
Keine Inhalte fremder Anbieter: Schriften, Bilder und Skripte liefern wir von unserem eigenen Server aus. Beim Besuch unserer Seiten lädt dein Browser nichts von Servern anderer Anbieter, also zum Beispiel keine Schriften von Google und keine Videos von YouTube. Eine Ausnahme ist die Bezahlung: Erst wenn du in der Bestellübersicht auf „Weiter zur Bezahlung bei Paddle“ klickst, lädt dein Browser das Bezahlformular von Paddle (Abschnitt 4.15).
Seiten zum Lesen: Die Ratgeber und die Seite „Fragen“ liest du ohne Konto. Sie haben keine Formulare und setzen wie alle öffentlichen Seiten keine Cookies, solange du kein Theme speicherst (Abschnitt 5). Welche Artikel oder Fragen du liest, speichert die App nicht; es gilt nur das Zugriffsprotokoll oben. Links auf die Quellen eines Ratgebers öffnen sich in einem neuen Tab, und die verlinkte Seite erfährt dabei nicht, von welcher unserer Seiten du kommst.
Vorschaubilder für geteilte Links: Für die Startseite und jeden Ratgeber erzeugt unser Server ein Vorschaubild mit Text und Logo, bei Ratgebern mit ihrem gezeichneten Titelbild. Teilst du einen Link auf unsere Seiten, zum Beispiel in einem Messenger oder einem sozialen Netzwerk, ruft dessen Dienst die Seite und das Vorschaubild von seinem Server bei uns ab. Wir erfahren dabei nichts über dich; was der Dienst über dich verarbeitet, regelt seine Datenschutzerklärung.
4.2 Fehler- und Betriebsprotokolle
Unsere Software schreibt technische Protokolle. Sie enthalten den Zeitpunkt, das Ereignis und bereinigte Fehlermeldungen; bei fehlgeschlagenen Anfragen auch die Art der Anfrage und den Pfad ohne Parameter; bei KI-Anfragen Funktion, Ergebnis, Dauer, Kosten, Modell, Prompt-Version und die Kennung der Anfrage bei Anthropic.
Die Protokolle enthalten absichtlich keine IP-Adressen, E-Mail-Adressen, Anmeldelinks, Lizenzschlüssel und Cookies und keine Texte von dir. Zwei technische Filter entfernen solche Angaben. Auch die Zeilen, die das Web-Framework Next.js selbst über Serverfehler schreibt, laufen durch denselben Filter.
Bei einigen Vorgängen an deinem Konto steht die interne Kennung deines Kontos (eine Zufallskennung, nicht deine E-Mail-Adresse) im Protokoll: beim Datenexport, beim Löschen des Kontos und bei der endgültigen Löschung, bei der E-Mail „Dein Konto ist deaktiviert“, beim Lizenzschlüssel und beim Herunterladen der Offline-Ausgabe (dann auch die Kennung des Kaufs) und bei Änderungen im Verwaltungsbereich. So können wir Fehler und Missbrauch bei diesen Vorgängen nachvollziehen.
Zweck: Fehler finden und den Betrieb sichern.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein stabiler und sicherer Betrieb.
Speicherdauer: Die Protokolle werden nach ihrer Größe rotiert: Je Dienst bleiben höchstens etwa 50 MB, ältere Einträge werden überschrieben. Eine feste Frist in Tagen gibt es damit nicht.
4.3 Schutz vor Missbrauch
Damit niemand die Anmeldung oder die App missbraucht, zählen wir Anfragen:
- Je IP-Adresse bei der Anmeldung, zum Beispiel höchstens 5 Anmeldelinks in 15 Minuten. Wir speichern dafür die IP-Adresse (bei IPv6 nur die ersten 64 Bit), den aufgerufenen Pfad, einen Zähler und den Zeitpunkt.
- Je E-Mail-Adresse höchstens 3 Anmelde-E-Mails in 15 Minuten. Wir speichern dafür nicht die Adresse, sondern einen Prüfwert, den wir mit einem geheimen Schlüssel aus ihr berechnen (HMAC).
- Je Konto Antworten, Aufträge und Profiländerungen pro Minute und pro Tag; bei den KI-Funktionen auch Berufszuordnungen (höchstens 3 Zuordnungen per KI in 7 Tagen); beim Kauf das Starten der Bezahlung und das Abfragen, ob die Zahlung angekommen ist. Beim Datenexport höchstens 3 Exporte und beim Löschen des Kontos höchstens 5 Versuche pro Stunde, dazu höchstens 3 Links zur erneuten Anmeldung pro Stunde (Abschnitt 4.21). Beim Lizenzschlüssel höchstens 20 Abrufe und bei der Offline-Ausgabe höchstens 5 Downloads pro Stunde (Abschnitt 4.16). Wir speichern dafür einen Schlüssel mit deiner Konto-Kennung, einen Zähler und den Beginn des Zeitfensters.
- Bei den Formularen „Verträge hier kündigen“ und „Vertrag widerrufen“: höchstens 10 Erklärungen je Internetanschluss in 10 Minuten; höchstens 5 Bestätigungen am Tag an dieselbe E-Mail-Adresse; schickst du sie angemeldet an die Adresse deines Kontos, höchstens 5 am Tag für dein Konto. Wir speichern dafür weder die IP-Adresse noch die E-Mail-Adresse, sondern nur Prüfwerte, die wir mit einem geheimen Schlüssel daraus berechnen (HMAC), mit Zähler und Zeitpunkt. Außerdem zählen wir für die ganze App, wie viele Bestätigungen für Erklärungen ohne Anmeldung in einer Stunde verschickt werden (höchstens 30); weitere verschicken wir etwas später. Ist eine Grenze erreicht, nennt dir die Seite andere Wege, zum Beispiel die E-Mail. Über der Grenze je E-Mail-Adresse oder Konto speichern wir einen Widerruf trotzdem; nur die sofortige Bestätigung per E-Mail bleibt aus.
- Bei Beispiel-Werkzeugen und der Probelektion ohne Konto: Ein Beispiel-Werkzeug (in der Probelektion, mit oder ohne Konto, und mit dem Kurs in der Werkstatt) lädt dein Browser von unserem Sandbox-Server (eigene Adresse sandbox.kikoennen.de, ohne Cookie). Dabei verarbeitet unser Server deine IP-Adresse wie bei jedem Seitenaufruf (Abschnitt 4.1) und zählt die Abrufe je Adresse (bei IPv6 je /64-Netz), höchstens 60 pro Minute. Dieser Zähler steht nur im Arbeitsspeicher des Servers, nicht in der Datenbank, und gilt für eine Minute. Bestätigst du nach der Anmeldung die Übernahme deiner Probelektion ins Konto, zählen wir je Internetanschluss höchstens 60 Übernahmen pro Stunde (so klappt es auch für eine Gruppe hinter einem gemeinsamen Anschluss, etwa in einer Schule) und je Konto höchstens 10 pro Stunde. Wir speichern dafür weder die IP-Adresse noch die Konto-Kennung, sondern nur Prüfwerte, die wir mit einem geheimen Schlüssel daraus berechnen (HMAC), mit Zähler und Zeitpunkt.
Zweck: Missbrauch verhindern, zum Beispiel massenhafte Anmeldeversuche, das Erraten von Links, das Überfluten eines Postfachs oder die Überlastung der App.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Sicherheit und Verfügbarkeit der App.
Speicherdauer: Eine tägliche Bereinigung löscht Einträge, die älter als 24 Stunden sind. Sie bleiben also etwa 24 bis 48 Stunden gespeichert.
4.4 Konto und Anmeldung per E-Mail-Link
Du meldest dich ohne Passwort an. Du gibst deine E-Mail-Adresse ein, und wir schicken dir einen Anmeldelink. Er gilt 15 Minuten und nur einmal. Mit dem ersten Link, den du nutzt, legen wir dein Konto an. Nutzt du den Link nicht, entsteht kein Konto.
Daten bei der Anfrage: deine E-Mail-Adresse, die Sprache der Seite und gegebenenfalls ein Beruf oder eine Berufswelt, die in dem Link vorgewählt war, über den du gekommen bist.
Daten im Konto: eine interne Kennung, deine E-Mail-Adresse und ob sie bestätigt ist, deine Sprache, deine Zeitzone (Abschnitt 4.6), deine Rolle (normales Konto oder Admin-Konto) und Zeitpunkte wie Anlage und letzte Änderung.
Zustimmung zu den AGB: Direkt über der Schaltfläche „Anmeldelink senden“ steht, dass du mit dem Klick die AGB akzeptierst. Legst du mit dem Link dein Konto an, speichern wir, welcher Fassung du zugestimmt hast und wann (Art der Zustimmung, Fassung, Zeitpunkt), damit wir belegen können, welche Bedingungen für deinen Vertrag gelten. Bei jedem Kauf speichern wir das noch einmal (Abschnitt 4.15).
Für das Konto fragen wir nicht nach deinem Namen. Es gibt keine Passwörter und keine Anmeldung über andere Dienste wie Google.
Zweck: dein Konto bereitstellen, dich anmelden und dir E-Mails in deiner Sprache schicken.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag über die Nutzung von KI können); für den Nachweis der Zustimmung zu den AGB zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: belegen können, welche Bedingungen gelten).
Speicherdauer:
- Anmeldeanfrage: Den Link speichern wir nur als Prüfwert (Hash), deine E-Mail-Adresse daneben im Klartext. Nutzt du den Link, löschen wir beides sofort. Sonst löscht die tägliche Bereinigung den Eintrag nach Ablauf, spätestens nach etwa 24 Stunden.
- Konto: bis zur Löschung (Abschnitt 8).
- Zustimmung zu den AGB: solange das Konto besteht; beim Kauf zusätzlich im Bestellvorgang (Abschnitt 4.15).
4.5 Angemeldet bleiben (Sitzung)
Nach der Anmeldung setzen wir ein Sitzungs-Cookie (Abschnitt 5). In unserer Datenbank speichern wir zur Sitzung:
- eine zufällige Sitzungskennung,
- die IP-Adresse und die Browserkennung (User-Agent) bei der Anmeldung,
- deine Konto-Kennung und das Ablaufdatum.
Die Sitzung gilt 30 Tage. Wenn du die App nutzt, verlängert sie sich, höchstens einmal am Tag. Sie endet, wenn du dich abmeldest.
IP-Adresse und Browserkennung speichert die Software, mit der wir die Anmeldung umsetzen, standardmäßig. Wir werten sie nicht aus. Sie dienen dazu, bei Missbrauch oder einem Sicherheitsvorfall nachvollziehen zu können, von wo aus eine Sitzung begonnen wurde.
Rechtsgrundlage: für die Sitzung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für IP-Adresse und Browserkennung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Sicherheit der Konten.
Speicherdauer: bis du dich abmeldest. Sonst endet die Sitzung 30 Tage nach der letzten Verlängerung, und die tägliche Bereinigung löscht sie. Wird ein Konto gelöscht, löschen wir sofort alle seine Sitzungen.
4.6 Lernprofil
Nach der ersten Anmeldung fragt die App in drei Schritten nach deinem Lernprofil (Berufswelt, KI-Erfahrung, Lernzeit); deinen Beruf kannst du dort freiwillig genauer angeben. Weitere Fragen (Beruf, Arbeitssituation, Aufgaben, Zeitfresser, Ziele, Interessen) bietet sie später unter „Profil ergänzen“ an; sie sind freiwillig. Alle Angaben kannst du später im Profil ändern.
Daten:
- dein Beruf als Freitext (bis 120 Zeichen); passt er zu unserem Berufskatalog, auch der Katalogberuf und die Berufswelt;
- deine Arbeitssituation (angestellt, selbstständig, gründend, in Ausbildung, anderes), bei einer Gründung auch der Bereich der Gründung;
- typische Aufgaben und Zeitfresser (Auswahl und Freitext);
- deine Ziele, deine KI-Erfahrung (vier Stufen), deine Interessen (Auswahl und Freitext) und deine Lernzeit pro Tag;
- an wie vielen Tagen pro Woche du lernen willst („Lernrhythmus“);
- dein Wunsch-Design und bei welchem Schritt du stehst;
- dein gewählter Weg in Modulen, die mehrere Wege anbieten (derzeit nur „Werkzeug einrichten und loslegen“: welches KI-Werkzeug du einrichtest).
Kommst du über einen Link, der einen Beruf oder eine Berufswelt vorgibt, übernehmen wir diese Auswahl in dein Profil, wenn dort noch nichts steht.
Den Weg wählst du nicht beim Einstieg, sondern in der Lektion „Einrichtung Schritt für Schritt“. Die Wahl ist freiwillig; ohne sie zeigen die Lektionen eine allgemeine Fassung.
Auftrags-Bibliothek: Dein Katalogberuf bestimmt, welche Aufträge einer Berufsseite du in der Free-Version in der Auftrags-Bibliothek bekommst: die der Seite deines Berufs, wenn es eine gibt (AGB 4.1). Die Bibliothek zeigt diese Aufträge zuerst. Mit dem Kurs stellt sie außerdem den Filter „Beruf“ auf deinen Beruf, sonst auf deine Berufswelt oder auf alle Berufe; ändern kannst du ihn jederzeit. Dafür speichern wir nichts zusätzlich.
Zeitzone: In jedem Schritt des Einstiegs schickt dein Browser die Zeitzone mit (zum Beispiel „Europe/Berlin“), auch wenn du einen Schritt überspringst. Ohne JavaScript nehmen wir „Europe/Berlin“. Wir brauchen die Zeitzone, damit Tageskontingente um Mitternacht deiner Ortszeit neu beginnen, Wiederholungen am richtigen Tag fällig werden und der Monat für die KI-Kostengrenze richtig zählt (Abschnitt 4.13). In den Einstellungen wird die Zeitzone nicht angezeigt.
Zweck: deinen Lernpfad zusammenstellen, ein Design vorschlagen, Beispiele und Vergleiche für deinen Beruf und deine Berufswelt auswählen (Abschnitt 4.9 c), dir in den Lektionen die Schritte für deinen gewählten Weg zeigen und in der Auftrags-Bibliothek die freien Aufträge und die Vorauswahl der Filter bestimmen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ein auf dich zugeschnittenes Lernen ist der Kern unserer Leistung.
Speicherdauer: bis zur Löschung deines Kontos. Änderungen überschreiben die alten Angaben. Ändert sich dadurch dein Lernpfad, speichern wir ihn als neue Fassung; ältere Fassungen bleiben gespeichert.
4.7 Lernfortschritt und Übungen
Daten:
- dein Lernpfad mit seinen Fassungen;
- je Lektion Status, Ergebnis (0 bis 100) und die Zeitpunkte von Beginn und Abschluss. Eine Lektion beginnt mit deiner ersten Antwort; reines Lesen erfassen wir nicht;
- jede Antwort auf Fragen, auch bei Wiederholungen, beim zweiten Versuch am Ende einer Lektion („Noch einmal“), im Modul-Check am Ende eines Moduls, in der gemischten Übungsrunde („Üben“) und im „Quiz zwischendurch“: gewählte Antworten, Reihenfolgen oder Wörter, ob die Antwort richtig war, und der Zeitpunkt. Ob eine Lektion als geschafft zählt (mindestens die Hälfte ihrer Quizfragen einmal richtig), berechnet die App aus diesen Antworten; dafür speichern wir nichts zusätzlich. Aus deinen Antworten im „Quiz zwischendurch“ wählt die App die Fragen deiner nächsten Runden aus (zuletzt falsch beantwortete bevorzugt); diese Antworten zählen für deine Lerntage, aber nicht für den Stand einer Lektion, die Wiederholung oder deinen Stand in den Fähigkeiten;
- ob und wann du in einer Lektion den Auftrag im Baukasten übersprungen hast („Auftrag überspringen“);
- dein Wiederholungsplan (nach 1, 3 und 7 Tagen) und dein Stand in sechs Fähigkeiten;
- deine geschriebenen Aufträge aus Übungen und Schreibfragen (bis 4.000 Zeichen) mit deinem Selbstcheck oder der KI-Bewertung (Abschnitt 4.9). Jede Fassung bleibt gespeichert, damit du Fassungen vergleichen kannst. Die Rückmeldung nach Regeln zum Baukasten berechnet die App ohne KI aus den Bausteinen deines Auftrags;
- dein Prüfergebnis am Ende einer Lektion oder eines eigenen Projekts („Ergebnis prüfen“), je Fassung des Auftrags: die abgehakten Punkte der Prüfliste, ob es geklappt hat (ja, teilweise, nein), in welchem KI-Dienst du es ausprobiert hast (nur die Kennung aus unserer Liste, zum Beispiel „chatgpt“ oder „andere“), deinen Korrekturauftrag (bis 4.000 Zeichen) und deine Notiz (bis 500 Zeichen), mit Zeitpunkten;
- je Modul den höchsten Stand deines Maskottchens (wie viele Bausteingruppen des Phönix leuchten und ob er einmal gestrahlt hat), damit er nie zurückfällt.
Dazu kommen die Antworten im Einstufungstest, deine Abzeichen (zum Beispiel „Erstes Ergebnis“ für das erste „Hat es geklappt? Ja“) und deine Lerntage mit Lernminuten und ob du dein Tagesziel erreicht hast; daraus zeigt die App den Tagesring und deinen Wochenrhythmus. Die Ergebnisse der Mini-Spiele speichern wir nicht; nur dein Browser merkt sich das höchste geschaffte Level (Abschnitt 5). Ob und welche Spickzettel du öffnest, druckst oder als PDF speicherst, speichern wir nicht in deinem Konto; Drucken und Speichern als PDF erledigt dein Browser auf deinem Gerät. Auch in der Auftrags-Bibliothek speichern wir nicht, wonach du suchst, welche Filter du wählst und welche Aufträge du kopierst: Die Bibliothek lädt die Aufträge, die du nutzen darfst, einmal mit der Seite; Suche und Filter laufen danach in deinem Browser, und die Suchbegriffe gehen nicht an unseren Server.
Zweck: dir deinen Fortschritt zeigen, Wiederholungen planen, die Runden im „Quiz zwischendurch“ zusammenstellen und Übungen auswerten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: bis zur Löschung deines Kontos.
4.8 Darstellung und Sprache
Wir speichern deine Einstellungen zur Darstellung (Theme, Schriftgröße, Dichte, „Hoher Kontrast“, „Bewegung reduzieren“ und Farbmodus) und deine Sprache (Deutsch oder Englisch). Mit Konto liegen sie in deinem Konto und zusätzlich in Cookies auf deinem Gerät (Abschnitt 5). Ohne Konto speichern wir nur das Theme, das du unten auf der Seite wählst, und zwar nur im Cookie. Solange du nichts anderes wählst, zeigt die App alles dunkel; „hell“ und „wie das Gerät“ wählst du mit Konto unter Einstellungen › Darstellung. Ob Töne und Musik an sind, merkt sich nur dein Gerät (Abschnitt 5).
Zweck: die App so anzeigen, wie du es eingestellt hast, auch nach dem Abmelden auf diesem Gerät.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; ohne Konto Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: die von dir gewählte Darstellung).
Speicherdauer: im Konto bis zu dessen Löschung; Cookies siehe Abschnitt 5.
4.9 KI-Funktionen
Einige Funktionen nutzen KI. Dafür rufen wir die Schnittstelle (API) des KI-Anbieters Anthropic auf. Anthropic verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Unser Vertragspartner ist Anthropic Ireland, Limited, 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Irland. Mehr zu den KI-Funktionen, den Modellen und zur Kennzeichnung steht in unseren Hinweisen zur KI.
Für alle KI-Funktionen gilt:
- Von Server zu Server: Die Anfragen gehen von unserem Server an Anthropic. Anthropic erhält daher nicht deine IP-Adresse, und wir senden weder die E-Mail-Adresse deines Kontos noch einen Namen mit. Was du selbst in einen Text schreibst, geht so mit, wie unten beschrieben.
- Pseudonyme Kennung: Läuft eine Anfrage für eine bestimmte Person, senden wir eine Kennung mit. Wir berechnen sie aus deiner Konto-Kennung mit einem geheimen Schlüssel. Anthropic kann damit Anfragen derselben Person erkennen, um Missbrauch zu verhindern, aber nicht feststellen, wer du bist.
- Kein Training: Anthropic darf die Inhalte nicht zum Training von KI-Modellen nutzen. So steht es in Anthropics Geschäftsbedingungen für Unternehmenskunden (Commercial Terms of Service): Anthropic darf mit Kundeninhalten aus seinen Diensten keine Modelle trainieren.
- Ort: Anthropic speichert die Daten in den USA. Die Berechnung selbst kann auch in anderen Ländern stattfinden. Zur Übermittlung siehe Abschnitt 7.
- Speicherdauer bei Anthropic: Nach Anthropics Angaben werden Eingaben und Ausgaben der API innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Ausnahmen: Stuft Anthropics automatische Prüfung einen Inhalt als Verstoß gegen Anthropics Nutzungsrichtlinie ein, bewahrt Anthropic den Inhalt bis zu 2 Jahre und die Einstufung bis zu 7 Jahre auf; außerdem, soweit ein Gesetz es verlangt.
- Platzhalter: Beim Zuordnen des Berufs (a) und beim Bewerten (b) ersetzt die App E-Mail-Adressen und Telefonnummern durch Platzhalter, bevor sie den Text sendet. Namen erkennt und ersetzt die App nie.
- Nicht gesendet: Deine Freitexte zu Aufgaben, Zeitfressern und Interessen senden wir nicht an Anthropic.
- Hintergrundaufgaben: Das Zuordnen deines Berufs (a) läuft im Hintergrund. Dafür speichern wir deine Konto-Kennung in einer Warteschlange, nie deine Texte. Diese Einträge löschen wir 2 Tage nach Erledigung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die KI-Funktionen sind Teil der Leistung, die du nutzt.
a) Beruf zuordnen. Kann die App deinen Beruf nicht sicher einem Katalogberuf zuordnen (das versucht sie zuerst ohne KI), fragt sie die KI, höchstens dreimal in 7 Tagen je Konto; danach ordnet sie nach festen Regeln zu.
- Gesendet: dein Berufstext (mit Platzhaltern), die Sprache der App und unser Berufskatalog.
- Ergebnis: eine allgemeine Berufsbezeichnung, eine Berufswelt und, wenn möglich, ein Katalogberuf. Wir speichern das in deinem Profil.
- Ist dein Beruf neu, legen wir für unseren Katalog einen Vorschlag mit der allgemeinen Berufsbezeichnung an. Wir prüfen ihn und nehmen ihn gegebenenfalls auf.
- Ergebnisse speichern wir außerdem ohne Bezug zu deinem Konto in einem Zwischenspeicher, damit gleiche Angaben nicht erneut gesendet werden.
b) Aufträge bewerten. Tippst du in einer Übung auf „Bewerten lassen“ oder schickst du in einer Frage, in der du einen Auftrag verbesserst, deinen Text ab, bewertet ihn die KI (im Rahmen deines Kontingents: im KI-Zeitraum, in der Free-Version einmalig bis zu 3-mal in der Probelektion; ohne Konto nie). Im Baukasten geht das nur, wenn dein Auftrag eigene Worte enthält.
- Gesendet: dein Text (bis 4.000 Zeichen, mit Platzhaltern); ein Kurzprofil aus Berufsbezeichnung (aus dem Katalog oder die allgemeine Bezeichnung, nie dein Freitext), Berufswelt, Arbeitssituation und KI-Erfahrung; außerdem Aufgabe, Bewertungskriterien und Musterlösung.
- Ergebnis: eine Stufe je Kriterium, Zitate aus deinem Text als Beleg, Hinweise und ein Verbesserungsvorschlag. Wir speichern die Bewertung mit deinem Auftrag (Abschnitt 4.7). Schickst du denselben Auftrag unverändert noch einmal, zeigen wir die gespeicherte Bewertung, ohne erneut zu senden.
c) Beispiele für Berufe. Die KI passt Beispiele nicht an, während du lernst. Beispiele, Übungsaufgaben und Vergleiche für die Berufe unseres Katalogs lassen wir vorab von der KI erstellen. Über jedes Ergebnis laufen automatische Prüfungen; danach sehen wir die Ergebnisse nach Stichproben durch und geben sie frei, bevor sie in der App erscheinen.
- Gesendet: nur Texte der Lektion und unsere Katalogangaben zum Beruf (zum Beispiel typische Aufgaben in diesem Beruf). Diese Anfragen laufen nicht für eine bestimmte Person; Angaben über dich und deine pseudonyme Kennung senden wir dafür nicht.
- Ergebnis: ein Beispiel, Werte für die Aufgabe und ein Vergleich je Lektion, Beruf und Sprache. Sie sind Inhalte der App ohne Bezug zu Personen; alle mit demselben Beruf sehen dieselben.
- Bei uns: Mit dem Kurs und in der Probelektion wählt die App das freigegebene Beispiel nach dem Katalogberuf in deinem Lernprofil und der Sprache aus (Abschnitt 4.6). Gibt es keins, zum Beispiel weil dein Beruf nicht im Katalog steht, zeigt die Lektion das allgemeine Beispiel und, wo es einen gibt, den Vergleich für deine Berufswelt. Dabei geht nichts an Anthropic.
d) Vorab erstellte Beispiel-Werkzeuge und „Vorher und nachher“. Beispiel-Werkzeuge und die Antworten einer KI auf einen schwachen und einen guten Auftrag lassen wir vorab erstellen, einmal für alle. Gesendet werden nur Aufträge und Texte, die wir geschrieben haben, und Angaben aus unserer Berufsliste; diese Anfragen laufen nicht für eine bestimmte Person, und es geht nichts über dich an Anthropic. Über jedes Ergebnis laufen automatische Prüfungen; danach sehen wir die Ergebnisse nach Stichproben durch und geben sie frei. Danach sind sie Inhalte der App ohne Bezug zu Personen. Welche Beispiele du siehst, wählt die App ohne KI nach deinem Beruf, deiner Berufswelt und deiner Idee in der Probelektion aus (Abschnitt 4.6).
4.10 Werkstatt
Die Werkstatt ist die Ablage deiner Lernergebnisse. Werkzeuge baut und speichert die App für dich nicht; sie entstehen in deiner eigenen KI (Abschnitt 4.11).
- Lektionsergebnisse: deine Aufträge aus den Lektionen mit ihren Fassungen und Prüfergebnissen (Abschnitt 4.7). Sie zählen nicht gegen eine Grenze.
- Eigene Projekte: Name, Ziel, deine Aufträge dazu mit allen Fassungen, Bewertungen (im KI-Zeitraum) und Prüfergebnissen; in der Free-Version bis zu 3, mit dem Kurs bis zu 50.
- Beispiel-Werkzeuge (Kurs): die Beispiel-Werkzeuge deines Berufs und deiner Berufswelt (Abschnitt 4.9 d). Sie öffnen sich auf unserem Sandbox-Server.
- Abgeschottete Beispiele: Beispiel-Werkzeuge laufen unter einer eigenen Adresse (sandbox.kikoennen.de) in einem abgeschotteten Rahmen ohne Zugriff auf die App, ohne Internetzugriff und ohne Speicher im Browser. Unsere Cookies werden an diese Adresse nicht gesendet. Was du in ein Beispiel eintippst, bleibt im Arbeitsspeicher deines Browser-Tabs; weder wir noch andere erhalten es, und beim Schließen ist es weg. Beispiele enthalten keine Daten über dich, darum liefern wir sie ohne Signatur und lassen sie kurz zwischenspeichern; nur die Zahl der Abrufe je Adresse zählen wir (Abschnitt 4.3).
Zweck: deine Lernergebnisse und Projekte speichern und dir anzeigen; Beispiele zeigen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: bis du ein eigenes Projekt löschst oder dein Konto gelöscht wird. Prüfergebnisse eines Projekts löschen wir mit dem Projekt. Einzelne Lektionsergebnisse lassen sich nicht löschen; sie bleiben bis zur Löschung deines Kontos.
4.11 Deine eigene KI
Am Ende einer Lektion setzt du deinen Auftrag in einer KI deiner Wahl um („In deiner KI umsetzen“).
- Kopieren und Öffnen: „Auftrag kopieren“ legt den Auftrag in die Zwischenablage deines Geräts. „In ChatGPT öffnen“ und „In Claude öffnen“ kopieren ihn ebenfalls und öffnen dann die Startseite des Dienstes in einem neuen Tab, ohne den Auftrag in die Adresse zu schreiben und ohne Partner-, Kampagnen- oder Zählparameter. Der neue Tab erfährt nicht, von welcher Seite er geöffnet wurde. „Andere oder Firmen-KI“ kopiert nur.
- Was der Anbieter bekommt: Was du in den Dienst einfügst oder eintippst, geht von deinem Gerät an dessen Anbieter, etwa OpenAI oder Anthropic, nach dessen Bedingungen und Datenschutzerklärung. Wir übermitteln dafür nichts und erhalten vom Anbieter nichts zurück. Ob der Anbieter deine Eingaben zum Training nutzt und wie du das abschaltest, regelt er; die Lektionen und der KI-Finder nennen dazu den Stand mit Quelle.
- Was wir speichern: Was bei der Umsetzung herauskommt, erfahren wir nur, wenn du es selbst unter „Ergebnis prüfen“ einträgst (Abschnitt 4.7).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Kopieren und Öffnen als Teil der Lektion.
4.12 KI-Finder
Der KI-Finder (öffentlich auf der Seite „KI-Finder“ und in der App in der Werkstatt) fragt nach deinem Vorhaben, einer Vorgabe deiner Firma, Daten von Kundschaft oder Patienten, Budget und Gerät und empfiehlt nach festen Regeln KI-Dienste, ohne KI.
- Deine Antworten stehen nur in der Adresse der Seite. Die App speichert sie weder in der Datenbank noch im Browser; mit dem Kurs kommt nur die Kennung deines eigenen Projekts dazu, wenn du den Finder aus einem Projekt öffnest.
- Wie jede aufgerufene Adresse steht sie mit der gekürzten IP-Adresse im Zugriffsprotokoll unseres Webservers und wird nach 13 Tagen gelöscht (Abschnitt 4.1). Die Antworten (Firmen-KI, Daten von Kundschaft oder Patienten, Budget, Gerät) schwärzt der Webserver dort; nur das Vorhaben bleibt sichtbar.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: eine Empfehlung ohne Konto), in der App Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
4.13 Kontingente und KI-Kosten
Für die KI-Funktionen gibt es Kontingente. Dafür speichern wir:
- je Tag und Funktion, wie oft du sie genutzt hast. Aus diesen Tageszählern ergibt sich auch, wie viel du im KI-Zeitraum in einem Monat genutzt hast (Monatsgrenzen);
- einmalige Probe-Nutzungen in der Free-Version;
- je KI-Anfrage: Funktion, Modell, Menge der verarbeiteten Textbausteine (Tokens), geschätzte Kosten, Ergebnis, Zeitpunkt und ob die Anfrage auf ein bezahltes Kontingent angerechnet wurde, verknüpft mit deinem Konto.
Zweck: Kontingente einhalten, Kosten begrenzen (mit einer monatlichen Kostengrenze je Konto, für Free, die ersten 12 Monate und die KI-Verlängerung getrennt, und einem gemeinsamen Tagesbudget, auf das die Nutzung im KI-Zeitraum innerhalb der Kontingente nicht angerechnet wird; siehe AGB), Missbrauch verhindern und Kosten auswerten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil Kontingente Teil der Leistung sind, und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, Kosten zu kontrollieren und Missbrauch zu verhindern.
Speicherdauer: Die Zähler bis zur Löschung deines Kontos. Die Kostenzeilen bleiben danach ohne Bezug zu dir für Kostenauswertungen erhalten.
4.14 E-Mails
- Anmelde-E-Mail: mit deinem Anmeldelink, in deiner Sprache.
- Bestätigungen für Kündigung und Widerruf: an die E-Mail-Adresse, die du im Formular angibst (Abschnitt 4.17).
- Vertragsbestätigung: nach jedem Kauf, an die Adresse deines Kontos, mit den Leistungen und Kontingenten, Preis, Zahlung, dem Ende des KI-Zeitraums, der Fassung der AGB, den Angaben zum Anbieter, der Widerrufsbelehrung mit dem Muster-Widerrufsformular und, falls du ihn verlangt hast, dem sofortigen Beginn (§ 312f BGB).
- Hinweise zu deinem Konto: ein neuer Anmeldelink zur Bestätigung vor Export oder Löschung und nach dem Löschen die E-Mail „Dein Konto ist deaktiviert“ mit dem Tag der endgültigen Löschung (Abschnitt 4.21).
Deine E-Mail-Adresse nutzen wir für die Anmeldung und für Nachrichten zu deinem Konto und deinem Kauf. Werbung schicken wir dir nicht. Unsere E-Mails enthalten keine Zählpixel und laden keine Inhalte von fremden Servern.
Versand: über Lettermint B.V., Willemsvaart 16 B, 8019 AB Zwolle, Niederlande, als unseren Auftragsverarbeiter (Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO als Teil der Nutzungsbedingungen von Lettermint). Lettermint verarbeitet die E-Mails nach eigenen Angaben nur in der EU; die Unterauftragsverarbeiter sitzen laut Lettermint in den Niederlanden, in Deutschland und in Europa. Öffnungs- und Klickverfolgung ist bei Lettermint ausgeschaltet. Dein E-Mail-Anbieter empfängt die E-Mail.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für gesetzlich vorgeschriebene Bestätigungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Speicherdauer: Wir selbst speichern versandte E-Mails nicht; was in einer Bestätigung steht, ist bei der Erklärung oder beim Kauf gespeichert (Abschnitte 4.15 und 4.17). Beim Versanddienst: Inhalt, Empfängeradresse und Zustellereignisse 28 Tage nach dem Versand, Ereignisse für Auswertungen höchstens 90 Tage, Sicherungskopien bis zu 14 Tage länger (Vertrag zur Auftragsverarbeitung von Lettermint).
4.15 Kauf und Bezahlung über Paddle
Den Kurs und die KI-Verlängerung verkauft Paddle.com Market Limited, 30 Old Bailey, London EC4M 7AU, Vereinigtes Königreich („Paddle“). Paddle ist Wiederverkäufer (Merchant of Record) und wickelt Zahlung, Rechnung, Umsatzsteuer und Erstattungen ab.
- Paddle ist selbst verantwortlich für die Daten, die du beim Kauf eingibst, zum Beispiel E-Mail-Adresse, Land und Zahlungsangaben. Paddle und wir sind jeweils eigenständig Verantwortliche. Deine Zahlungsdaten, etwa die Kartennummer, sehen wir nie. Wie Paddle mit deinen Daten umgeht, steht in Paddles Datenschutzhinweisen: paddle.com/legal/privacy.
- Bestellübersicht: Bevor du zu Paddle gehst, zeigt dir die App eine Übersicht. Klickst du dort auf „Weiter zur Bezahlung bei Paddle“, legen wir einen Bestellvorgang an. Er enthält dein Konto, das Produkt (Kurs oder KI-Verlängerung), die Preis-Kennung bei Paddle, den Zahlungsanbieter, die Fassung der AGB, die du damit akzeptierst, die Sprache und, wenn du den sofortigen Beginn verlangst, Zeitpunkt und Fassung dieses Wortlauts. Ist die Bestellung abgeschlossen, kommen der Zeitpunkt und die Kennung der Zahlung bei Paddle dazu. Deine E-Mail-Adresse steht nicht darin. Deine Zustimmung zu den AGB speichern wir außerdem wie bei der Anmeldung (Abschnitt 4.4).
- Bezahlseite: Erst nach diesem Klick lädt dein Browser ein Skript von Paddle (Paddle.js) von Paddles Server, und das Bezahlformular von Paddle öffnet sich über unserer Seite. Das gilt auch für unsere Bezahlseite, die Paddle in seinen E-Mails verlinken kann, zum Beispiel zu einer Zahlung. Auf allen anderen Seiten lädt die App nichts von Paddle.
- Was wir an Paddle geben: Beim Öffnen des Bezahlformulars die Preis-Kennung des Produkts, die E-Mail-Adresse deines Kontos zum Vorausfüllen, die Sprache der Seite und die Kennung des Bestellvorgangs. Über diese Kennung ordnen wir die Zahlung deinem Konto zu. Fragen wir den Stand einer Zahlung ab, senden wir ihre Kennung. Öffnest du auf der Seite „Dein Kauf“ das Kundenportal von Paddle, zum Beispiel für deine Rechnungen, senden wir Paddle deine Kundenkennung bei Paddle. Was bei einem Widerruf an Paddle geht, steht in Abschnitt 4.17. Dein Lernprofil, deine Aufträge und deinen Fortschritt bekommt Paddle nicht.
- Was wir von Paddle erhalten: Paddle meldet uns die Zahlung und spätere Änderungen mit Nachrichten (Webhooks). Nach dem Bezahlen fragen wir den Stand außerdem bei Paddle ab, und eine tägliche Kontrolle gleicht Käufe mit Paddle ab. Wir übernehmen davon nur: die Kennung der Zahlung, deine Kundenkennung bei Paddle, den Status, die Preis-Kennung und die Menge, den Gesamtbetrag, die Währung, den Zeitpunkt des Abschlusses, die Kennung unseres Bestellvorgangs und von der Anschrift, die du bei Paddle angibst, nur das Land (als Ländercode, zum Beispiel „DE“). Das Land speichern wir zu deinem Kauf, damit wir auswerten können, in welchen Ländern gekauft wird (für Zielmärkte und Preise je Land). Zu Erstattungen und Rückbuchungen deiner Zahlung – solchen, die wir bei Paddle anfragen, etwa nach einem Widerruf, und solchen, die wir in Paddle von Hand auslösen oder die Paddle meldet – übernehmen wir nur Kennung, Art, Zeitpunkt und Stand und die Kennung der Zahlung. Die tägliche Kontrolle liest dabei auch die Beträge, um Teilerstattungen zusammenzurechnen; speichern tun wir sie nicht. Von anderen Buchungen zu deiner Zahlung, etwa Gutschriften, speichern wir nur die Kennung der Nachricht. Namen, E-Mail-Adressen, die übrige Anschrift und Zahlungsangaben übernehmen wir nicht. Von jeder Nachricht speichern wir nur eine Auswahl ohne Beträge (höchstens 16 KB) mit Art, Zeitpunkt und Ergebnis der Verarbeitung, getrennt von deinem Konto.
- Was wir je Kauf speichern: Zahlungsanbieter, Kennung der Zahlung, deine Kundenkennung bei Paddle, das Produkt, den Status, die Preis-Kennung, den Betrag, die Währung, den Zeitpunkt des Kaufs, den Zeitpunkt, zu dem der Kauf endete, das Land (Ländercode), die Kontingente, die beim Kauf galten und dir mindestens bleiben, und ob es ein Test-Kauf ist; dazu die Verbindung zum Bestellvorgang, wann wir die Vertragsbestätigung verschickt haben und wann wir den Lizenzschlüssel zum ersten Mal ausgegeben haben (Abschnitt 4.16).
- Zugang: Was du nutzen kannst, ergibt sich aus diesen Einträgen. Dein Zugang zu einem Kauf endet, wenn Paddle eine volle Erstattung genehmigt, wenn die Zahlung zurückgebucht wird und wenn Paddle eine Warnung vor einer Rückbuchung meldet (der Betrag ist dann laut Paddle schon erstattet). Gewinnt Paddle den Streitfall, lebt der Zugang wieder auf. Wir halten dafür beim Kauf nur Status und Ende fest.
- Sofortiger Beginn: Verlangst du beim Kauf, dass wir sofort mit der Leistung beginnen (siehe Widerrufsbelehrung), speichern wir das mit Zeitpunkt und Fassung des Wortlauts im Bestellvorgang. Es steht auch in deiner Vertragsbestätigung (Abschnitt 4.14).
- Hinweise an uns: Kann die App eine Zahlung keinem Konto zuordnen, hat ein Konto zwei Kurse, enthält eine Zahlung eine ungewöhnliche Menge oder gibt es zu einem Kauf eine Teilerstattung oder Rückbuchung, bekommen wir eine E-Mail mit den Kennungen bei Paddle und, bei zwei Kursen, der Kennung des Kontos, damit wir prüfen und wenn nötig erstatten können.
- Rechnungen und Zahlungen siehst du im Kundenportal von Paddle. Dort ist Paddle verantwortlich.
Zweck: Paddle verkauft den Kurs und die KI-Verlängerung und rechnet sie ab; wir schalten sie für dich frei, halten deine Kontingente ein und belegen, was vereinbart wurde.
Rechtsgrundlage: für unsere Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für gesetzliche Aufbewahrungspflichten und das Verlangen nach sofortigem Beginn (§ 312f BGB) Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; für den Nachweis Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: belegen können, was vereinbart wurde).
Speicherdauer:
- Daten zum Kauf: bis zur endgültigen Löschung deines Kontos (Abschnitt 8).
- Bestellvorgänge: nicht abgeschlossene löschen wir 30 Tage nach dem Anlegen, oder früher, wenn das Konto gelöscht ist. Abgeschlossene bleiben, solange der Kauf in deinem Konto steht. Wird das Konto gelöscht, bleiben sie ohne Bezug zu deinem Konto bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach dem Abschluss, als Nachweis von Zustimmung und sofortigem Beginn.
- Webhook-Nachrichten: 13 Monate, auch wenn das Konto vorher gelöscht wird, weil sie nicht an das Konto gebunden sind.
- Unterlagen, die wir für die Buchhaltung aufbewahren müssen (zum Beispiel Abrechnungen von Paddle): bis zum Ende der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist, für Buchungsbelege 8 Jahre ab Ende des Jahres (§ 147 AO).
Übermittlung: Paddle sitzt im Vereinigten Königreich (Abschnitt 7).
4.16 Lizenzschlüssel und Offline-Ausgabe
Zum Kurs gehören ein Lizenzschlüssel und eine Offline-Ausgabe (siehe AGB). Beides findest du auf der Seite „Dein Kauf“.
- Wann es sie gibt: Erst wenn die Widerrufsfrist abgelaufen ist und weder ein Widerruf deines Kontos noch eine Erstattung dieses Kaufs offen ist. Jedes Mal, bevor wir einen Schlüssel oder die Offline-Ausgabe ausgeben, fragen wir bei Paddle nach, ob es zu deiner Zahlung eine Erstattung oder Rückbuchung gibt; dafür senden wir Paddle nur die Kennung der Zahlung.
- Lizenzschlüssel: ein mit unserem Schlüssel signierter Text. Er enthält die Kennung deines Kaufs, das Produkt, den Zeitpunkt der Ausstellung und, für wen die Lizenz gilt: den Namen deines Kontos, wenn es einen hat, sonst deine E-Mail-Adresse. Die App fragt keinen Namen ab, in der Regel steht dort also deine E-Mail-Adresse. Wir zeigen ihn dir, wenn du ihn auf der Seite „Dein Kauf“ abrufst.
- Was wir speichern: zu deinem Kauf den Zeitpunkt, zu dem wir den Schlüssel oder die Offline-Ausgabe zum ersten Mal ausgegeben haben. Den Schlüssel selbst speichern wir nicht; wir erzeugen ihn bei jedem Abruf neu, und er bleibt gleich, solange sich der Name oder die Adresse nicht ändert. In unseren Protokollen steht er nicht; bei Abruf und Download steht dort die Kennung deines Kontos (Abschnitt 4.2). Gegen Missbrauch zählen wir Abrufe und Downloads je Konto (Abschnitt 4.3).
- Offline-Ausgabe: eine ZIP-Datei, die du herunterlädst. Sie ist für alle gleich und enthält keine Daten über dich. Sie läuft in deinem Browser aus der Datei, ohne unseren Server, ohne Internet und ohne KI-Funktionen. Gibst du dort deinen Lizenzschlüssel ein, prüft sie ihn ohne Verbindung zu uns und zeigt, für wen die Lizenz gilt.
- Was die Offline-Ausgabe auf deinem Gerät speichert: im Speicher deines Browsers den Lizenzschlüssel, deinen Fortschritt, die Sprache, den Farbmodus und, wenn du die Töne ausschaltest, auch das. Davon bekommen wir nichts. Deinen Fortschritt kannst du dort als Datei sichern und wieder laden. Löschen kannst du ihn über die Website-Daten deines Browsers.
- Was du wissen solltest: Schlüssel und Datei liegen bei dir. Wir können sie nicht zurückholen und nicht ändern. Dein Name oder deine E-Mail-Adresse bleibt im Schlüssel, auch wenn du dein Konto löschst. Gib den Schlüssel nicht weiter (siehe AGB).
Zweck: dir den Kurs ohne unseren Server zugänglich machen und zeigen, für wen die Lizenz gilt; vor der Ausgabe sicherstellen, dass der Kauf nicht widerrufen oder erstattet ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Rückfrage bei Paddle und die Zähler gegen Missbrauch Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: keinen Schlüssel für einen erstatteten Kauf ausgeben).
Speicherdauer: der Zeitpunkt der Ausgabe wie die übrigen Daten zum Kauf (bis zur endgültigen Löschung deines Kontos). Was die Offline-Ausgabe auf deinem Gerät speichert, liegt nur bei dir.
4.17 Kündigen und Widerrufen
Unten auf jeder Seite stehen die Schaltflächen „Verträge hier kündigen“ und „Vertrag widerrufen“, im Konto auch auf der Seite „Dein Kauf“. Die Formulare erreichst du auch ohne Anmeldung.
- Kündigen: Du gibst an, ob du ordentlich oder außerordentlich kündigst (dann mit Grund), die E-Mail-Adresse deines Kontos, welchen Vertrag du kündigst und zu wann.
- Widerrufen: Du gibst deinen Namen, den Vertrag und eine E-Mail-Adresse für die Bestätigung an und bestätigst mit „Widerruf bestätigen“. Nach dem Namen fragen wir nur hier, weil das Gesetz ihn für den Widerruf vorsieht.
- Zuordnung: Angemeldet sind deine Angaben schon ausgefüllt. Ohne Anmeldung suchen wir das Konto über genau die angegebene E-Mail-Adresse, nie ein gelöschtes. Einen Widerruf verknüpfen wir nur dann mit einem Kauf, wenn genau ein Kauf des Kontos in seinen 14 Tagen liegt; sonst ordnen wir ihn von Hand zu. Eine Kündigung verknüpfen wir mit dem Kauf in seinen 14 Tagen, sonst mit dem Kurs, sonst mit der neuesten KI-Verlängerung.
- Was wir speichern: je Erklärung die Art (Kündigung oder Widerruf), deine Angaben aus dem Formular (Name nur beim Widerruf; bei einer Kündigung auch Art, Grund einer außerordentlichen Kündigung und gewünschtes Ende), Datum und Uhrzeit des Eingangs mit Zeitzone und Sprache, ob du angemeldet warst, Konto und Kauf mit der Kennung der Zahlung bei Paddle, wenn wir sie zuordnen konnten, wann die Bestätigung verschickt wurde oder, wenn das nicht klappte, nur die Art des Fehlers, und den Stand der Bearbeitung (bei einer Erstattung, die wir bei Paddle beantragen, auch wann wir sie beantragt haben, ihre Kennung bei Paddle und wann wir dir den Ausgang per E-Mail mitgeteilt haben).
- Bestätigung: Wir schicken sie sofort per E-Mail an die Adresse aus dem Formular. Über der Grenze je Adresse oder Konto (Abschnitt 4.3) bleibt die sofortige E-Mail beim Widerruf aus. Die Seite danach zeigt deine Erklärung und bietet sie als Datei an. Sie ist über einen Link mit Prüfwert 30 Tage lang erreichbar. Links in deinen Freitexten machen wir in den E-Mails unschädlich.
- Was eine Kündigung bewirkt: Sie ändert nichts an deinem Kauf, erstattet nichts und nennt kein Enddatum. Wir halten sie fest und lesen sie persönlich. An Paddle geben wir dabei nichts weiter.
- Was bei einem Widerruf an Paddle geht: nur die Kennung deines Kaufs, wenn wir die Erstattung beantragen, mit dem Grund „Withdrawal (§ 356a BGB)“. Name, E-Mail-Adresse, Vertragsangabe und deine übrigen Angaben gehen nicht an Paddle.
- Hinweise an uns: Braucht eine Erklärung uns, etwa eine Kündigung, ein Widerruf zur Prüfung oder eine Erstattung von Hand, schicken wir uns höchstens einmal am Tag eine Sammel-E-Mail an unsere eigene Adresse für den Betrieb. Sie enthält je Erklärung: Kennung, Art, Grund des Hinweises, Eingang, ob angemeldet, Kontaktadresse, Name (beim Widerruf), Vertragsangabe, Kennung des Kaufs bei Paddle, ob der sofortige Beginn verlangt wurde, Grund einer außerordentlichen Kündigung, gewünschtes Ende, Datum und Stand. Damit können wir dir antworten und die Erklärung bearbeiten. Zu jedem Hinweis speichern wir in der App nur die Kennung der Erklärung, den Grund und die Daten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 312k BGB (Kündigung) und § 356a BGB (Widerruf); Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Bearbeitung; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den Nachweis (berechtigtes Interesse: belegen können, was wann erklärt wurde).
Speicherdauer: Erklärungen bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach dem Eingang, gerechnet in deutscher Zeit (Eingang am 21.10.2026: bis 31.12.2029). Das gilt auch, wenn du dein Konto vorher löschst; dann entfernen wir die Verknüpfung mit Konto und Kauf, die Kennung der Zahlung bei Paddle bleibt bei der Erklärung, damit eine Erstattung nachvollziehbar bleibt. Die Hinweise an uns löschen wir in der App mit der Erklärung. Die Sammel-E-Mails bewahren wir in unserem Postfach auf, solange wir sie für die Bearbeitung und für Rückfragen zu der Erklärung brauchen. Zu den Grenzen gegen Missbrauch siehe Abschnitt 4.3.
4.18 Kontakt, Support und Verwaltung
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und unsere Antwort, um dein Anliegen zu bearbeiten. Unser Postfach kontakt@kikoennen.de liegt bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, als unserem Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO).
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um dein Konto oder einen Vertrag geht; sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Anfragen beantworten).
- Speicherdauer: bis dein Anliegen erledigt ist; länger nur, wenn eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Verwaltungsbereich: Zugang haben nur Personen mit Admin-Rolle. Für den Support sehen sie zum Beispiel deine E-Mail-Adresse (gekürzt in Listen), deinen Kauf mit Status und deine Kontingente, können ein Kontingent zurücksetzen und die Löschung deines Kontos auf deine Bitte zurücknehmen. Solche Änderungen halten wir in einem Änderungsprotokoll fest (Art der Änderung, Zeitpunkt, Kennungen von handelnder Person und betroffenem Konto). Sie prüfen außerdem neue Berufsvorschläge (Abschnitt 4.9 a). Auswertungen der KI-Kosten zeigen einzelne Personen nur pseudonym. In den Fällen aus Abschnitt 4.19 können befugte Personen auch deine Aufträge, Prüfergebnisse und Projekte öffnen.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Support und sicherer Betrieb).
4.19 Meldungen und Moderation
Jede Person kann uns Inhalte in der App melden, die sie für rechtswidrig hält (siehe AGB). Wir reagieren außerdem auf konkrete Hinweise auf Verstöße gegen die AGB.
- Daten: bei einer Meldung Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person (bei Meldungen zu sexuellem Missbrauch oder sexueller Ausbeutung von Kindern freiwillig), ihre Begründung, der gemeldete Inhalt und das betroffene Konto; außerdem unsere Prüfung, unsere Entscheidung und ihre Begründung und, wenn du widersprichst, der Schriftwechsel dazu.
- Prüfung durch Menschen: Wir lesen deine Inhalte nicht routinemäßig. Nur bei einer Meldung, bei konkreten Hinweisen auf einen Verstoß oder wenn du uns darum bittest, öffnen befugte Personen deine Aufträge, Prüfergebnisse und Projekte.
- Folgen: Je nach Ergebnis verwarnen wir, sperren oder löschen einen Inhalt, sperren Funktionen oder das Konto oder kündigen den Vertrag. Jede Maßnahme teilen wir dir mit Begründung mit.
- Empfänger: Behörden, wenn ein Gesetz es verlangt, etwa beim Verdacht auf eine Straftat, die Leben oder Sicherheit von Menschen bedroht (Art. 18 DSA).
Zweck: Meldungen bearbeiten, rechtswidrige Inhalte und Verstöße gegen die AGB abstellen, Entscheidungen begründen und nachweisen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 16 bis 18 DSA, soweit KI können ein Hostingdienst ist; sonst und für die Durchsetzung der AGB Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: eine sichere und rechtmäßige App).
Speicherdauer: so lange, wie wir Meldungen und Entscheidungen als Nachweis gegenüber Behörden oder bei einem Streit über die Entscheidung brauchen.
4.20 Hosting und Sicherungskopien
- Hosting: Die App läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Der Server steht im Rechenzentrum Helsinki, Finnland, also in der EU. Hetzner ist unser Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Für den Standort Finnland setzt Hetzner die Hetzner Finland Oy (Tuusula, Finnland) als Unterauftragsverarbeiter ein, für Gebäude und technischen Support. Nach Angaben von Hetzner werden die Daten bei einem Serverstandort in der EU nur in der EU verarbeitet, auch im Support. Alle Daten aus Abschnitt 4, die wir speichern, liegen dort in unserer Datenbank.
- Sicherungskopien: Jede Nacht sichern wir die Datenbank.
- Die Sicherung der Datenbank bleibt 7 Tage auf unserem Server.
- Eine verschlüsselte Kopie geht an einen externen Speicher, eine Storage Box der Hetzner Online GmbH in der EU. Dort bewahren wir die Sicherungen der letzten 7 Tage, eine je Woche für 4 Wochen und eine je Monat für 3 Monate auf. Ältere löschen wir automatisch.
- Daten, die wir gelöscht haben, sind damit nach spätestens etwa drei Monaten auch aus den Sicherungen verschwunden.
- Spielen wir eine Sicherung zurück (nur nach einem Datenverlust), wenden wir alle Löschungen von Konten seit der Sicherung erneut an. Dafür führen wir ein Löschprotokoll, das nur die Kennung des Kontos und die Zeitpunkte enthält (Abschnitt 4.21). Einmal im Monat prüfen wir, ob sich eine Sicherung zurückspielen lässt; die Prüfkopie löschen wir danach sofort.
Rechtsgrundlage: wie beim jeweiligen Zweck in Abschnitt 4; für Sicherungskopien Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Schutz vor Datenverlust).
4.21 Datenexport und Kontolöschung
- Datenexport: In den Einstellungen unter „Daten und Konto“ lädst du mit „Daten exportieren“ eine ZIP-Datei herunter. Sie enthält alle Daten zu deinem Konto als maschinenlesbare JSON-Datei (darin auch alle Antworten aus Lektionen, Wiederholung, Modul-Check, „Üben“ und „Quiz zwischendurch“, Lerntage, Prüfergebnisse, eigene Projekte, der Stand deines Phönix und bei einem Kauf der Zeitpunkt der Lizenzausgabe), eine lesbare Übersicht mit den Angaben nach Art. 15 Abs. 1 DSGVO und eine kurze Anleitung. Nicht darin sind Prüfwerte von Links und Schlüsseln, Zähler gegen Missbrauch und der gemeinsame KI-Zwischenspeicher, weil sie nichts über dich aussagen; Zahlungsdaten hat nur Paddle (Abschnitt 4.15). Die Datei entsteht in dem Moment, in dem du sie anforderst; wir speichern sie nicht.
- Bestätigung: Vor Export und Löschung muss deine Anmeldung frisch sein (höchstens 15 Minuten). Sonst schicken wir dir einen neuen Anmeldelink, der zurück auf dieselbe Seite führt.
- Kontolöschung: In den Einstellungen unter „Daten und Konto“ löschst du dein Konto (Konto löschen). Was dann geschieht, steht in Abschnitt 8. Dazu schicken wir dir eine E-Mail „Dein Konto ist deaktiviert“ mit dem Tag der endgültigen Löschung. Hast du den Kurs gekauft, endet mit der Löschung dein Zugang. Das Geld erstatten wir dadurch nicht, und wir kündigen dafür nichts; bist du noch in der Widerrufsfrist, widerrufe zuerst (Abschnitt 4.17). Die Löschseite sagt dir das vorher.
- Löschprotokoll: Damit ein gelöschtes Konto auch nach dem Zurückspielen einer Sicherung gelöscht bleibt, speichern wir die Kennung des Kontos (eine Zufallszahl, keine E-Mail-Adresse) und die Zeitpunkte von Löschantrag, endgültiger Löschung oder Rücknahme. Diese Einträge löschen wir 120 Tage nach der endgültigen Löschung, also nach dem Ende der Aufbewahrung der Sicherungen.
- Rücknahme: In den 30 Tagen bis zur endgültigen Löschung können wir die Löschung auf deine Bitte zurücknehmen. Dann ist auch dein Kauf wieder da.
- Anfragen per E-Mail: Kannst du dich nicht anmelden, erstellen wir den Export oder löschen dein Konto auf deine Bitte (Abschnitt 11). Die Exportdatei übergeben wir auf sicherem Weg und löschen sie danach bei uns.
Zweck: deine Rechte auf Auskunft, Datenübertragbarkeit und Löschung erfüllen; Löschungen auch in Sicherungen durchsetzen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 15, 17 und 20 DSGVO; für das Löschprotokoll zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Löschungen dauerhaft durchsetzen).
5. Cookies und Speicher im Browser
Cookies sind kleine Textdateien, die dein Browser speichert. Wir nutzen nur Cookies, die für eine Funktion, die du ausdrücklich nutzen willst, unbedingt erforderlich sind. Dafür brauchen wir keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Daten darin verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, ohne Konto auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bei dir setzen wir höchstens diese drei Cookies (ein viertes nur bei unserem Team, siehe unten):
- kla.session_token (bei HTTPS: __Secure-kla.session_token): hält dich angemeldet und enthält die signierte Sitzungskennung. Gesetzt nach der Anmeldung. Laufzeit 30 Tage; verlängert sich bei Nutzung höchstens einmal am Tag; wird beim Abmelden gelöscht.
- kla.ui: merkt sich deine Einstellungen zur Darstellung. Gesetzt nur, wenn du eine Einstellung zur Darstellung speicherst: ohne Konto das Theme über „Übernehmen“ in der Fußzeile, mit Konto in den Einstellungen. Laufzeit 1 Jahr ab der letzten Änderung; bleibt nach dem Abmelden auf dem Gerät.
- kla.locale: merkt sich deine Sprache für Adressen ohne Sprachangabe. Gesetzt nur, wenn du angemeldet die Sprache änderst. Laufzeit 1 Jahr ab der letzten Änderung; bleibt nach dem Abmelden auf dem Gerät.
Alle drei Cookies sind „httpOnly“ (Skripte im Browser können sie nicht lesen), „SameSite=Lax“ (sie werden bei eingebetteten Anfragen fremder Websites nicht mitgesendet) und bei HTTPS „Secure“ (sie werden nur verschlüsselt übertragen).
Nur für unser Team: Personen mit Admin-Rolle können im Verwaltungsbereich ihr eigenes Gerät von unserer eigenen Reichweitenmessung ausnehmen (sie ist derzeit ausgeschaltet). Dafür setzen wir auf diesem Gerät das Cookie kla.nocount (Inhalt nur „1“, „httpOnly“, „SameSite=Lax“, bei HTTPS „Secure“, Laufzeit 1 Jahr). Es entsteht nur über diesen Knopf, nie bei Besucherinnen, Besuchern oder Lernenden.
Öffentliche Seiten setzen keine Cookies, solange du dort kein Theme speicherst. Das prüfen automatische Tests.
Probelektion ohne Konto: Die Probelektion kannst du ohne Konto machen. Was du dort tust, bleibt zunächst nur auf deinem Gerät: Deine Antworten im Quiz, die Bausteine deines Auftrags (auch was du selbst hineinschreibst) und dein Prüfergebnis (mit deiner Notiz und einem Korrekturauftrag, falls du sie einträgst) legt die Seite im Speicher deines Browsers ab (localStorage, ein Eintrag mit Fassungsnummer, höchstens 16.000 Zeichen), damit du beim nächsten Besuch weitermachen kannst. Dazu kommen die gewählte Sprache, der gewählte Beruf oder die Berufswelt, der Zeitpunkt der letzten Änderung und – nur wenn du auf „Ergebnis sichern“ tippst – der Zeitpunkt dieses Tippens. Ein Cookie wird dafür nicht gesetzt. Von diesem Eintrag geht nichts an unseren Server, solange du die Übernahme nicht nach der Anmeldung bestätigst. Der Eintrag entsteht erst, wenn du in der Probelektion etwas tust; nach 30 Tagen ohne Änderung nutzt die Seite ihn nicht mehr und löscht ihn beim nächsten Aufruf. Mit „Vom Gerät löschen“ entfernst du ihn jederzeit selbst, auch wenn er zu einer anderen Berufswahl gehört.
- Übernahme ins Konto: Angeboten wird der Eintrag nur, wenn auf diesem Gerät höchstens 2 Stunden vorher „Ergebnis sichern“ getippt wurde. Öffnest du danach angemeldet die erste Lektion, fragt die App zuerst, ob das Ergebnis übernommen werden soll. Sie nennt dabei nur, was übernommen würde (Zahl der Antworten, ob ein Auftrag und eine Prüfung dabei sind und ob die Prüfung eine Notiz oder Korrektur enthält), nicht deinen Text. Erst wenn du auf „Übernehmen“ tippst, sendet dein Browser den Eintrag an uns; wir prüfen ihn und speichern ihn in deinem Konto wie eine Lektion, die du dort gemacht hast (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Teile, die nach einer Änderung der Lektion nicht mehr passen, übernehmen wir nicht und sagen dir, welche; was du selbst in einen nicht mehr passenden Auftrag geschrieben hast, zeigt dir die App zum Kopieren. Danach wird der Eintrag auf dem Gerät gelöscht. Hat dein Konto die Probelektion schon gespeichert, übernehmen wir nichts; dein Auftrag von dort wird dir zum Kopieren angezeigt, und der Eintrag wird ebenfalls gelöscht. Mit „Nicht übernehmen“ wird er ohne Senden gelöscht. Klappt die Übernahme gerade nicht (Störung oder zu viele Anfragen) oder kann dein Konto sie gerade nicht annehmen (zum Beispiel ist der Einstieg noch nicht abgeschlossen), bleibt der Eintrag auf dem Gerät, und die App fragt beim nächsten Öffnen der Lektion innerhalb der 2 Stunden wieder.
- Geteilte Geräte: Ohne „Ergebnis sichern“ auf diesem Gerät, oder später als 2 Stunden danach, wird der Eintrag nie gesendet. Beim Abmelden und nach dem Löschen eines Kontos löschen wir ihn auf dem Gerät. Öffnet ein Konto auf dem Gerät eine Lektion und war dort vorher kein oder ein anderes Konto vermerkt (siehe unten), löschen wir ihn ebenfalls – außer „Ergebnis sichern“ wurde innerhalb der letzten 2 Stunden getippt; dann gilt die Frage oben, und „Nicht übernehmen“ löscht ihn.
Weiterer Speicher im Browser: Außer dem Eintrag der Probelektion nutzen wir den Speicher deines Browsers (localStorage und sessionStorage) nur in diesen Fällen in der App nach der Anmeldung (die Musik auch in der Probelektion ohne Konto):
- Wartende Antworten: Kann eine Lektion oder eine Fragerunde (Wiederholung, Modul-Check, „Üben“, „Quiz zwischendurch“) eine Antwort gerade nicht an unseren Server senden (zum Beispiel unterwegs ohne Netz), legt sie die Antwort im Speicher deines Browsers ab und sendet sie, sobald die Verbindung wieder steht oder du die Lektion oder Runde das nächste Mal öffnest; danach ist der Eintrag weg. Darin stehen nur die Kennung der Frage und ihrer Lektion und die gewählte Antwort, kein Text von dir; der Name des Eintrags enthält außerdem deine Konto-Kennung und die Kennung der Lektion oder die Art der Runde. Dasselbe gilt für dein Prüfergebnis am Ende einer Lektion („Ergebnis prüfen“): Es kann auch deinen eigenen Text enthalten (Notiz und Korrekturauftrag) und bleibt nur so lange auf dem Gerät, bis es gesendet ist.
- Wer zuletzt gelernt hat: Damit wir Einträge einer anderen Person auf demselben Gerät erkennen, merken wir uns dort die Konto-Kennung der Person, die zuletzt eine Lektion geöffnet hat. Beim Abmelden, nach dem Löschen deines Kontos und wenn sich ein anderes Konto auf dem Gerät anmeldet, löschen wir wartende Einträge auf dem Gerät.
- Spielstand: Spielst du in der App unter „Spiele“, merkt sich dein Browser je Spiel das höchste geschaffte Level (nur Name des Spiels und eine Zahl, keine Konto-Kennung). Davon geht nichts an unseren Server. Beim Abmelden und nach dem Löschen deines Kontos löschen wir den Eintrag auf dem Gerät; ein anderes Konto auf demselben Gerät sieht bis dahin denselben Spielstand.
- Phönix auf dem Lernpfad: Schließt du eine Lektion zum ersten Mal ab, merkt sich nur der aktuelle Tab deines Browsers (sessionStorage), welche Lektion es war: die Kennung der Lektion und ihres Moduls, ob das Modul damit fertig ist, und den Zeitpunkt. Damit fliegt der Phönix beim nächsten Öffnen des Lernpfads einmal zur nächsten Lektion. Davon geht nichts an unseren Server. Der Lernpfad löscht den Eintrag, sobald er ihn gelesen hat; ist er älter als 30 Minuten, nutzt der Lernpfad ihn nicht mehr und löscht ihn ebenso. Schließt du den Tab vorher, löscht ihn der Browser; beim Abmelden und nach dem Löschen deines Kontos löschen wir ihn auch.
- Töne und Musik: Schaltest du die Töne aus, merkt sich die App das auf diesem Gerät. Hältst du die Musik an (im Lernpfad, in einer Lektion, in der Probelektion oder einem Spiel), merkt sich die App auch das, für alle Bereiche. Diese Einträge enthalten nichts über dich, gehen nicht an unseren Server und bleiben nach dem Abmelden bestehen, damit es leise bleibt.
Beispiel-Werkzeuge können im Browser nichts speichern: Sie laufen in einem abgeschotteten Rahmen ohne Zugriff auf den Speicher des Browsers, und vor der Freigabe prüfen wir, dass sie keinen Speicher und keine Cookies nutzen (Abschnitt 4.10).
„Auftrag kopieren“ und „In … öffnen“ schreiben deinen Auftrag in die Zwischenablage deines Geräts, nur nach deinem Tippen (Abschnitt 4.11). Im Spickzettel („Auftrag kopieren“) und in der Auftrags-Bibliothek („Kopieren“) kopierst du einen Beispielauftrag, ebenfalls nur nach deinem Tippen.
Was die App sonst aus deinem Browser liest: die Zeitzone beim Einstieg (Abschnitt 4.6).
Bezahlen bei Paddle: Erst nach dem Klick auf „Weiter zur Bezahlung bei Paddle“ und auf unserer Bezahlseite für Links aus Paddles E-Mails lädt dein Browser Paddle.js von Paddles Server (Abschnitt 4.15). Welche Cookies oder anderen Speicher Paddle dabei nutzt, beschreibt Paddle in seinen Datenschutzhinweisen.
Offline-Seite (Service Worker): Wenn du angemeldet bist, legt die App in deinem Browser ein kleines Programm an (Service Worker). Es speichert genau acht Dateien auf deinem Gerät: eine Seite „Keine Verbindung“ auf Deutsch und auf Englisch, zwei Stylesheets, drei Schriften und das App-Symbol. Diese Seite zeigt dein Browser, wenn du ohne Internet eine Seite der App aufrufst. Der Service Worker speichert keine Seiten mit deinen Daten, keine Antworten des Servers und nichts, was du eingibst; er liest nichts über dich aus. Öffentliche Seiten installieren ihn nicht. Er bleibt nach dem Abmelden auf dem Gerät, bis du die Website-Daten im Browser löschst; wir können ihn bei allen Nutzerinnen und Nutzern über einen Notschalter entfernen. Die App lässt sich außerdem wie eine App auf dem Startbildschirm ablegen (Web-App-Manifest; dafür speichert sie nichts zusätzlich).
6. Empfänger
Wir geben deine Daten nur weiter, wenn das für die beschriebenen Zwecke nötig ist oder ein Gesetz es verlangt. Wir verkaufen keine Daten. Werbenetzwerke, Analysedienste anderer Anbieter, Content Delivery Networks, Schrift- oder Videodienste und Dienste zur Fehlermeldung binden wir nicht ein.
- Hetzner Online GmbH, mit dem Unterauftragsverarbeiter Hetzner Finland Oy – Auftragsverarbeiter: Hosting und Datenbank (Abschnitt 4.20). Ort: Finnland (EU).
- Hetzner Online GmbH (Storage Box) – Auftragsverarbeiter: verschlüsselte Sicherungskopien (Abschnitt 4.20); der Anbieter kann sie ohne unser Passwort nicht lesen. Ort: EU.
- Lettermint B.V. – Auftragsverarbeiter: Versand unserer E-Mails (Abschnitt 4.14). Ort: Niederlande (EU).
- STRATO GmbH – Auftragsverarbeiter: unser E-Mail-Postfach, wenn du uns schreibst (Abschnitt 4.18). Ort: Deutschland (EU).
- Anthropic Ireland, Limited, mit Unterauftragsverarbeitern – Auftragsverarbeiter: KI-Funktionen (Abschnitt 4.9). Ort: Irland; Speicherung in den USA.
- Paddle.com Market Limited – eigenständig Verantwortlicher: Verkauf und Bezahlung von Kurs und KI-Verlängerung (Abschnitt 4.15); Erstattung nach einem Widerruf, dafür nur die Kennung des Kaufs (Abschnitt 4.17). Ort: Vereinigtes Königreich.
Außerdem:
- Behörden und Gerichte, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
- Dein E-Mail-Anbieter empfängt unsere E-Mails an dich.
Die Unterauftragsverarbeiter von Anthropic stehen unter anthropic.com/subprocessors.
7. Übermittlung in Länder außerhalb der EU
Hosting und E-Mail-Postfach: Server, Sicherungskopien und unser Postfach liegen in der EU (Abschnitte 4.18 und 4.20). Dafür übermitteln wir keine Daten in Länder außerhalb der EU.
Anthropic (USA): Unser Vertragspartner Anthropic Ireland, Limited sitzt in der EU. Anthropic speichert die Daten aber bei Unterauftragsverarbeitern in den USA, unter anderem bei der Muttergesellschaft Anthropic, PBC; die Berechnung kann auch in anderen Ländern außerhalb der EU stattfinden. Für diese Weiterübermittlung muss Anthropic geeignete Garantien vorsehen (Art. 44 und 46 DSGVO). Nach seiner Datenschutzerklärung stützt Anthropic Übermittlungen auf Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln. Informationen dazu und eine Kopie der Garantien bekommst du auf Anfrage bei uns (Abschnitt 1).
Paddle (Vereinigtes Königreich): Für das Vereinigte Königreich gibt es einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO); die Kommission hat ihn am 19.12.2025 erneuert. Übermittelt Paddle Daten in weitere Länder, nutzt Paddle nach eigenen Angaben Standardvertragsklauseln (siehe Paddles Datenschutzhinweise).
E-Mail-Versand: Lettermint verarbeitet die E-Mails in der EU; eine Übermittlung in Drittländer ist nach dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung nur mit unserer Zustimmung und nach Kapitel V DSGVO erlaubt.
8. Speicherdauer und Löschung
Wir löschen Daten, sobald wir sie für den Zweck nicht mehr brauchen und keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht. Die Rechtsgrundlagen stehen bei der jeweiligen Verarbeitung in Abschnitt 4.
Die Fristen im Überblick:
- Seitenaufruf (4.1): von der App nicht gespeichert; Zugriffsprotokoll des Webservers mit gekürzter IP-Adresse 13 Tage.
- Fehler- und Betriebsprotokolle (4.2): rotiert nach Größe, je Dienst etwa 50 MB.
- Zähler gegen Missbrauch, auch die Prüfwerte der Vertragsformulare (4.3): etwa 24 bis 48 Stunden.
- Anmeldeanfrage mit E-Mail-Adresse und Prüfwert des Links (4.4): bis zur Nutzung, sonst höchstens etwa 24 Stunden.
- Konto (4.4): bis zur Löschung des Kontos.
- Zustimmung zu den AGB (4.4): solange das Konto besteht; beim Kauf zusätzlich im Bestellvorgang (4.15).
- Sitzung mit IP-Adresse und Browserkennung (4.5): bis zur Abmeldung, sonst 30 Tage nach der letzten Verlängerung.
- Lernprofil, Zeitzone, Darstellung, Sprache (4.6, 4.8): bis zur Löschung des Kontos; Cookies siehe Abschnitt 5.
- Lernfortschritt, Antworten (auch Modul-Check, „Üben“ und „Quiz zwischendurch“), Lerntage, Aufträge mit allen Fassungen, Bewertungen (4.7, 4.9): bis zur Löschung des Kontos.
- KI-Hintergrundaufgaben (4.9): 2 Tage nach Erledigung.
- Prüfergebnisse mit Korrekturauftrag und Notiz; Stand des Phönix je Modul (4.7, 4.10): bis zur Löschung des Kontos; Prüfergebnisse eines eigenen Projekts mit dem Projekt.
- Eigene Projekte (4.10): bis du das Projekt oder dein Konto löschst.
- Antworten des KI-Finders (4.12): nicht gespeichert; nur in der Adresse, damit im Zugriffsprotokoll 13 Tage.
- Probelektion ohne Konto auf deinem Gerät (5): auf deinem Gerät, bis du sie löschst, übernimmst oder dich abmeldest; nach 30 Tagen ohne Änderung verworfen.
- Kontingentzähler, auch für die Monatsgrenzen (4.13): bis zur Löschung des Kontos.
- KI-Kostenzeilen (4.13): bis zur Löschung des Kontos, danach ohne Bezug zu dir und unbefristet.
- Gemeinsamer KI-Zwischenspeicher, Berufsvorschläge (4.9): ohne Bezug zu dir, unbefristet.
- Daten bei Anthropic (4.9): höchstens 30 Tage; markierte Inhalte bis 2 Jahre, Einstufung bis 7 Jahre.
- E-Mails beim Versanddienst (4.14): 28 Tage, Auswertungsereignisse höchstens 90 Tage.
- Kontaktanfragen (4.18): bis zur Erledigung; gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrung.
- Daten zum Kauf (4.15): bis zur endgültigen Löschung des Kontos; Buchhaltungsunterlagen bis zum Ende der gesetzlichen Frist (Buchungsbelege 8 Jahre).
- Zeitpunkt der Lizenzausgabe (4.16): wie die Daten zum Kauf; Lizenzschlüssel und Offline-Ausgabe nur bei dir.
- Bestellvorgänge mit Zustimmung zu den AGB und Verlangen nach sofortigem Beginn (4.15): nicht abgeschlossene 30 Tage; abgeschlossene mit dem Kauf, nach der Kontolöschung ohne Bezug zum Konto bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach dem Abschluss.
- Webhook-Nachrichten von Paddle, verkürzt (4.15): 13 Monate; nicht an das Konto gebunden.
- Kündigung und Widerruf (4.17): bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach dem Eingang, auch nach der Kontolöschung.
- Hinweise an uns zu Erklärungen (4.17): in der App mit der Erklärung; Sammel-E-Mails im Postfach, solange wir sie für Bearbeitung und Rückfragen brauchen.
- Meldungen und Moderation (4.19): solange wir sie als Nachweis gegenüber Behörden oder bei einem Streit brauchen.
- Sicherungskopien (4.20): auf dem Server 7 Tage; extern verschlüsselt bis etwa 3 Monate (7 tägliche, 4 wöchentliche, 3 monatliche Stände).
- Löschprotokoll mit Konto-Kennung und Zeitpunkten (4.21): 120 Tage nach der endgültigen Löschung oder der Rücknahme.
- Exportdatei auf Anfrage per E-Mail (4.21): bis zur Übergabe an dich, dann gelöscht.
Wenn du dein Konto löschen willst:
- So geht es: in den Einstellungen unter „Daten und Konto“ → „Konto löschen“, oder per E-Mail an kontakt@kikoennen.de. Ein Export vorher ist möglich (Abschnitt 4.21).
- Sofort: Dein Konto ist gesperrt; du bist auf allen Geräten abgemeldet. Sofort löschen wir außerdem Anmeldelinks, die du noch nicht benutzt hast. Hast du den Kurs gekauft, endet dein Zugang; Geld zurück gibt es dadurch nicht (in der Widerrufsfrist kannst du stattdessen zuerst widerrufen).
- Nach 30 Tagen löschen wir das Konto endgültig: E-Mail-Adresse, Sprache, Land, Zeitzone, Lernprofil, Darstellung, Zustimmungen, Lernpfad, Fortschritt, Antworten, Aufträge mit Bewertungen, Prüfergebnisse, Einstufungstests, Abzeichen, Stand des Phönix, Werkstatt mit eigenen Projekten, Kontingente, Daten zum Kauf in der App und nicht abgeschlossene Bestellvorgänge. Ist eine Kündigung oder ein Widerruf noch nicht bearbeitet, warten wir damit, bis das erledigt ist.
- Was bleibt: die KI-Kostenzeilen ohne Bezug zu dir; die Webhook-Nachrichten von Paddle, weil sie nicht an das Konto gebunden sind; deine Kündigungs- und Widerrufserklärungen mit der darin angegebenen E-Mail-Adresse und die abgeschlossenen Bestellvorgänge als Nachweis bis zum Ende des dritten Kalenderjahres, ohne Verknüpfung mit dem Konto (4.15, 4.17); im Änderungsprotokoll des Verwaltungsbereichs die Kennung deines Kontos bei Änderungen, die es betrafen (zum Beispiel ein zurückgesetztes Kontingent); das Löschprotokoll mit der Kennung deines Kontos 120 Tage (4.21); Meldungen und Entscheidungen zur Moderation. In den Fehler- und Betriebsprotokollen kann die Kennung deines Kontos stehen, bis die Einträge durch Rotation überschrieben sind (4.2). Einträge mit eigener Frist (Zähler, Anmeldeanfragen, Hintergrundaufgaben) laufen wie oben beschrieben ab. Aus den Sicherungskopien verschwinden deine Daten nach spätestens etwa drei Monaten (4.20). Bei Anthropic und Paddle gelten deren Fristen; Zahlungsdaten und Rechnungen speichert Paddle als eigener Verantwortlicher. Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, sperren wir bis zum Ende der Frist.
- Rücknahme: In den 30 Tagen nehmen wir die Löschung auf deine Bitte zurück (4.21). Dein Kauf ist dann wieder da.
9. Musst du uns Daten geben?
- Ohne E-Mail-Adresse können wir kein Konto anlegen.
- Beim Einstieg fragt die App nur nach deiner Berufswelt (oder „allgemein“). Alles andere ist freiwillig; ohne diese Angaben passt die App ihre Inhalte weniger genau an dich an.
- Die KI-Funktionen kannst du nur nutzen, wenn wir die nötigen Texte an Anthropic senden (Abschnitt 4.9).
- Für einen Kauf braucht Paddle deine Zahlungsangaben.
- Für einen Widerruf über „Vertrag widerrufen“ brauchen wir deinen Namen, den Vertrag und eine E-Mail-Adresse für die Bestätigung, für eine Kündigung über „Verträge hier kündigen“ die E-Mail-Adresse deines Kontos. Du kannst auch per Brief oder E-Mail widerrufen oder kündigen.
- Eine gesetzliche Pflicht, uns Daten zu geben, hast du nicht.
10. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen und dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO).
Diese Dinge geschehen automatisch:
- Lernpfad: Die App stellt deinen Lernpfad nach festen Regeln aus Arbeitssituation, Zielen und KI-Erfahrung zusammen, ohne KI. Er ist eine Empfehlung: Jedes Modul kannst du jederzeit anfangen; innerhalb eines Moduls öffnen sich die Lektionen der Reihe nach.
- Beispiele: Die App wählt nach deinem Beruf und deiner Berufswelt vorab erstellte Beispiele und Vergleiche aus, ohne KI (Abschnitt 4.9 c).
- Rückmeldung nach Regeln und KI-Finder: Die Rückmeldung zum Baukasten und die Empfehlung des KI-Finders folgen festen Regeln, ohne KI. Sie sind Hinweise zum Lernen und zur Auswahl eines Dienstes und entscheiden nichts über dich.
- KI-Bewertung: Die KI gibt dir eine Rückmeldung zu deinem Auftrag. Sie fließt in deine Fortschrittsanzeige ein. Sie ist kein Zeugnis und kein Nachweis und entscheidet nicht über Preis, Zugang oder Vertrag. Du kannst deinen Auftrag überarbeiten und erneut bewerten lassen.
- Grenzen: Kontingente und Schutzgrenzen greifen automatisch. Sie gelten für alle mit demselben Stand (Free, Kurs, KI-Verlängerung) gleich und bewerten dich nicht persönlich.
11. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO diese Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO): welche Daten wir über dich verarbeiten, und eine Kopie davon.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Lernprofil, Darstellung und Sprache änderst du in den Einstellungen selbst. Deine E-Mail-Adresse kannst du dort nicht ändern; schreib uns dafür.
- Löschung (Art. 17 DSGVO): siehe Abschnitt 8.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): die Daten, die du uns gegeben hast, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format. In den Einstellungen unter „Daten und Konto“ lädst du mit „Daten exportieren“ deine Daten als JSON-Datei in einem ZIP-Archiv herunter (Abschnitt 4.21). Auf Anfrage schicken wir sie dir auch.
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO): siehe Abschnitt 12.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Soweit eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Was bis dahin geschehen ist, bleibt rechtmäßig.
- Beschwerde (Art. 77 DSGVO): bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, vor allem in dem EU-Land, in dem du wohnst oder arbeitest oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattfand. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart (Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart), www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
So nutzt du deine Rechte: Schreib an kontakt@kikoennen.de, am besten von der E-Mail-Adresse deines Kontos. Sind wir nicht sicher, dass die Anfrage von dir kommt, bitten wir dich um eine Bestätigung. Wir antworten innerhalb eines Monats. In schwierigen Fällen kann sich die Frist um zwei Monate verlängern; dann sagen wir dir das innerhalb des ersten Monats und nennen die Gründe. Für dich ist das grundsätzlich kostenlos.
Auskunft und Datenübertragbarkeit erfüllst du dir mit dem Export selbst, die Löschung mit „Konto löschen“ (Abschnitt 4.21). Zahlungsdaten hat nur Paddle; dafür wendest du dich an Paddle (preferences.paddle.com oder privacy@paddle.com).
12. Dein Widerspruchsrecht
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Verarbeiten wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit widersprechen, wenn sich dafür Gründe aus deiner besonderen Situation ergeben. Das betrifft vor allem:
- die Zähler gegen Missbrauch (Abschnitt 4.3),
- IP-Adresse und Browserkennung in Sitzungen (Abschnitt 4.5),
- Fehler- und Betriebsprotokolle (Abschnitt 4.2),
- den Nachweis von Zustimmungen, Bestellvorgängen und Erklärungen zu Kündigung und Widerruf (Abschnitte 4.4, 4.15 und 4.17),
- Kontaktanfragen außerhalb eines Vertrags (Abschnitt 4.18),
- Meldungen und Moderation, soweit sie auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Abschnitt 4.19).
Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Der Widerspruch ist formlos möglich, am einfachsten per E-Mail an kontakt@kikoennen.de.
13. Datensicherheit
Wir schützen deine Daten mit technischen und organisatorischen Maßnahmen (Art. 32 DSGVO), zum Beispiel:
- verschlüsselte Übertragung (HTTPS mit HSTS);
- verschlüsselte Sicherungskopien außerhalb des Servers;
- getrennte Datenbankrechte: Die Web-App darf Daten nur lesen und schreiben, nicht die Struktur der Datenbank ändern;
- keine Passwörter; Anmeldelinks speichern wir nur als Prüfwert;
- Cookies, die Skripte im Browser nicht lesen können;
- strenge Sicherheitsregeln für Inhalte im Browser (Content Security Policy);
- Beispiel-Werkzeuge in einem abgeschotteten Bereich ohne Internetzugang und ohne Zugriff auf die App;
- Zugang zum Verwaltungsbereich nur für Personen mit Admin-Rolle;
- Protokolle ohne personenbezogene Daten, soweit technisch möglich;
- Grenzen gegen Missbrauch (Abschnitt 4.3), bei den Vertragsformularen mit Prüfwerten statt IP- und E-Mail-Adressen;
- Links in Freitexten von Kündigungen und Widerrufen machen wir in E-Mails unschädlich.
14. Mindestalter
KI können richtet sich an Erwachsene. Nach unseren AGB darfst du die App nur nutzen, wenn du mindestens 18 Jahre alt bist. Die App prüft dein Alter nicht.
15. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App, unsere Dienstleister oder die Rechtslage ändern. Es gilt die Fassung, die hier veröffentlicht ist. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich vorher, zum Beispiel per E-Mail.
16. Sprachfassungen
Diese Erklärung gibt es auf Deutsch und auf Englisch. Die englische Fassung ist eine Übersetzung.
Stand: 17. November 2026